Готовим лингвистов совместно с вузами Северной Европы

Лингвисты ТГУ совместно с коллегами из Финляндии (Университет города Турку (University of Turku) и Норвегии (Университет естественных и технических наук (NO-Norwegian University of Science and Technology) обменяются мнениями о механизмах освоения человеком речи на материале русского, финского и норвежского языков. Ученые планируют поделиться опытом и методами изучения языков, наиболее развитыми в их вузах, и наладить сотрудничество в образовательной сфере.

Русский, финский и норвежский – языки разного типа. Сотрудничество ученых открывает перспективы проверки лингвистических гипотез на материалах всех трех языков, что ранее в науке не проводилось. Координатором проекта является лаборатория когнитивных исследований языка, которая входит в один из центров превосходства ТГУ – Международного центра исследования развития человека.

– Мы планируем работать в двух направлениях: научно-образовательном и научно-исследовательском, – говорит координатор проекта профессор Зоя Резанова. – В образовании это будет развитие совместных магистерских и PhD программ. Основной научной целью является сотрудничество в вопросах понимания языковой способности человека на материале русского, финского и норвежского языков с применением психологических, психолингвистических, собственно лингвистических методов.

В рамках сотрудничества предполагается организация взаимных стажировок преподавателей и студентов вузов – участников программы.

Совместные научные проекты ТГУ будет вести с коллективом финских ученых во главе с Юккой Хьона (Jukka Hyöna). В фокусе его исследований находится метод айтрекинга – отслеживание направления взгляда и движений глаз при рассматривании визуального объекта. Исследователь применяет его для изучения различных когнитивных функций, связанных с визуальным восприятием, включая чтение и понимание, отслеживание множественных объектов, и захват в область внимания и распознавание стимулов, находящихся в периферийной зоне видения.

К работе будут привлечены также норвежские коллеги под руководством Уте Габриэл (Ute Barbara Gabriel), профессора факультета психологии Норвежского университета естественных и технических наук. Она – крупный ученый в области экспериментальной психологии, нейролингвистики и психолингвистики, специализирующаяся на изучении грамматических явлений в языке, референтной гендерной спецификации речи и проблем билингвизма.

(оригинал новости — http://www.tsu.ru/news/v-tgu-budut-gotovit-lingvistov-sovmestno-s-vuzami-/)